Learn today. Repeat tomorrow. Remember forever.

Des intervalles qui fonctionnent.
Une pratique qui reste gravée.
Des résultats qui comptent.

Apprendre de nouveaux mots
Mémoriser grâce à la répétition intelligente
S'entraîner et progresser
Progresser de façon visible

Confidentialité en un coup d'œil

Aucun cookie. Nous utilisons des statistiques internes limitées pour comprendre les visites du site et les clics de téléchargement de l'application, sans suivi intersite.

Lire la politique de confidentialité complète

Fonctionnalités

Apprenez ce qui compte. Pratiquez à votre façon.

LexiTrainer garde une trace de ce qui mérite votre attention et vous laisse pratiquer comme cela vous arrange — d'une session quotidienne ciblée à des révisions rapides et des jeux d'entraînement.

Pratiquez ce qui compte aujourd'hui.

LexiTrainer construit automatiquement votre session quotidienne autour des mots qui ont le plus besoin d'attention — en fonction de ce qui est dû, de ce sur quoi vous avez récemment buté, et de ce qui commence à s'estomper.

Plutôt que de parcourir une longue liste générique, vous obtenez une session courte et ciblée, construite autour de votre progression réelle.

Se concentre sur le vocabulaire qui a besoin d'attention
Apprend de vos erreurs récentes
Renforce les mots difficiles de différentes façons
Garde votre progression à jour

Carte de Pratique quotidienne LexiTrainer révélant la traduction du mot « lesson », avec les boutons Raté / Réussi

Écran de résumé de la Pratique quotidienne : « Bel entraînement ! 4 mots retrouvés, 2 mots ont besoin de plus de pratique »

Cinq minutes devant vous ? Faites-les compter.

Quand vous avez un peu de temps devant vous, lancez une révision rapide du vocabulaire prêt à être retrouvé.

Choisissez la taille de session qui convient au moment et renforcez ce qui est déjà dû — sans avoir à décider quoi étudier.

Sessions Rapide, Standard ou Intensive
Construites autour du vocabulaire dû
Un simple geste : se rappeler, puis évaluer
Les résultats mettent à jour votre progression

Sélecteur de durée de révision LexiTrainer : Rapide (5 mots), Standard (10 mots) ou Intensive (20 mots)

Entraînez-vous à votre façon.

Chaque session d'entraînement n'a pas à se ressembler.

Choisissez parmi six formats d'entraînement différents qui travaillent la reconnaissance, la mémoire, la rapidité et l'orthographe — et transformez vos minutes libres en pratique utile.

Une pratique qui compte vraiment.

Les résultats d'entraînement éligibles peuvent contribuer à la même progression que la Pratique quotidienne et la Révision.

Jeu d'entraînement Choisir le mot : choisir la bonne traduction de « window » parmi quatre options

Jeu d'entraînement Trouver la paire : associer des mots anglais à leur traduction espagnole

Jeu d'entraînement Vrai ou faux : juger si « mountain » signifie « arroz »

Jeu d'entraînement Mots qui tombent : choisir la bonne traduction de la phrase « go to school »

Jeu d'entraînement Chasse aux paires : une grille de cartes retournées à associer à leur traduction

Jeu d'entraînement Remettre en ordre : reconstituer le mot « coche » à partir de lettres mélangées

Quelle que soit votre façon de pratiquer, tout est lié.

La Pratique quotidienne, la Révision et l'Entraînement partagent la même progression, si bien que LexiTrainer garde une vision cohérente de ce que vous savez et de ce qui mérite votre attention.

Commencez là où vous en êtes. Progressez à votre rythme.

Commencez à apprendre immédiatement avec des collections de vocabulaire prêtes à l'emploi, construites autour d'objectifs et de centres d'intérêt réels.

Commencez par l'essentiel dont vous avez besoin, passez ce que vous savez déjà, et ajoutez des collections plus grandes quand vous êtes prêt pour plus.

Essentiel

100 · 500 · 1000 · 1500 · 2000

Professionnel

Job Interviews · Working with AI · Software Engineering English · Academic Exam English

Spécial

British vs American English · Portuguese: PT vs BR · Spanish vs Portuguese · Russian vs Ukrainian

Découvrez les mots d'une collection avant de l'ajouter.

Ajoutez une collection complète à votre vocabulaire et commencez à pratiquer immédiatement.

Catalogue des Dictionnaires LexiTrainer avec les collections Essentiel, Professionnel et Spécial

Aperçu du dictionnaire Working with AI : « 20 concepts en aperçu / 300 au total », anglais vers français

Et ce n'est pas tout.

Mémoire visuelle Des repères visuels pertinents aident à mieux mémoriser les mots.
Fonctionne hors ligne Continuez à apprendre même sans connexion.
Rappels intelligents Des rappels contextuels vous font revenir tout en respectant vos heures calmes.
Suivez votre progression Suivez vos séries, votre activité hebdomadaire et votre progression en vocabulaire.
Vos données vous appartiennent Exportez et restaurez votre vocabulaire et votre progression.
Six langues à apprendre Construisez votre vocabulaire en anglais, portugais, espagnol, français, russe et ukrainien.

Bonus

Bulls & Cows Un jeu de logique pour quand vous voulez juste jouer.

Partie de Bulls and Cows : deviner un nombre à 4 chiffres avec le résultat Bulls and Cows à chaque essai

Votre appli. Votre langue.

Choisissez la langue de l'interface indépendamment de la paire de langues que vous apprenez.

Écran d'accueil de LexiTrainer avec l'interface en anglais

Écran d'accueil de LexiTrainer avec l'interface en espagnol

Écran d'accueil de LexiTrainer avec l'interface en français

Écran d'accueil de LexiTrainer avec l'interface en portugais européen

Écran d'accueil de LexiTrainer avec l'interface en portugais brésilien

Écran d'accueil de LexiTrainer avec l'interface en russe

Écran d'accueil de LexiTrainer avec l'interface en ukrainien

Comment ça marche

D'un nouveau mot à un souvenir durable.

Construisez votre vocabulaire, pratiquez ce qui a besoin d'attention, et laissez LexiTrainer s'occuper de ce qui doit revenir ensuite.

01 Construisez votre vocabulaire

Commencez par des mots qui comptent pour vous.

Choisissez un dictionnaire prêt à l'emploi ou ajoutez vos propres mots avec l'aide de traductions, de suggestions et de repères visuels.

Écran Ajouter un mot : « Hello » traduit par « Hola », avec des suggestions d'images et des traductions alternatives

Écran Dictionnaires montrant les collections Essentiel, Professionnel et Spécial

02 Découvrez votre priorité du jour

Sachez quoi pratiquer ensuite.

LexiTrainer met en avant ce qui est dû et ce sur quoi vous avez récemment buté, pour que vous passiez votre temps à pratiquer plutôt qu'à planifier.

Pas de planification. Pas besoin de deviner quoi réviser.

Écran d'accueil LexiTrainer : « 20 mots commencent à s'effacer » avec un bouton Commencer la pratique

03 Pratiquez en vous rappelant

Ne relisez pas. Essayez de vous souvenir.

Commencez par vous rappeler le mot vous-même. Si vous avez du mal, LexiTrainer peut le renforcer d'une autre façon — puis le proposer à nouveau.

Se rappeler

Carte de rappel de la Pratique quotidienne : « sea » — Quelle est la traduction de ce mot ?

Renforcer

Renforcement de la Pratique quotidienne : « Nous allons pratiquer ce mot et le proposer à nouveau plus tard » pour « sea », avec un choix multiple de traductions

Se rappeler à nouveau

Vérification finale de la Pratique quotidienne : « Une dernière vérification — voyons si vous vous en souvenez maintenant » pour « sea », avec une réponse tapée

Un exemple du parcours adaptatif après un mot difficile — tous les mots ne passent pas par toutes les étapes.

04 Progression

Votre progression se souvient pour vous.

Ce dont vous vous souvenez — et ce sur quoi vous avez du mal — met à jour votre progression et aide à déterminer ce qui doit revenir ensuite.

Rappel

Résultat

Progression

Prochaine pratique

05 Continuez à votre façon

Cinq minutes ou vingt — continuez à apprendre.

Lancez une révision rapide ou choisissez parmi six formats d'entraînement quand vous voulez pratiquer davantage.

Quelle que soit votre façon de pratiquer, tout reste lié.

Un rappel significatif dans votre pratique contribue à la même progression.

Écran Entraînements listant Choisir le mot, Trouver la paire, Vrai ou faux, Mots qui tombent, Chasse aux paires et Remettre en ordre

Jeu d'entraînement Mots qui tombent en cours

Dans LexiTrainer

Pensé pour rester simple. Conçu pour vous faire avancer.

Un espace calme pour vos mots, votre pratique quotidienne, vos révisions rapides, vos entraînements et votre progression — sur iPhone comme sur Android.

Écran Progression affichant les statistiques de Progression des jeux pour Choisir le mot : 179 manches jouées et 70 mots renforcés — **Suivez votre progression** Regardez la pratique se transformer en progrès.

Écran Ajouter un mot enregistrant « size » avec la traduction espagnole « tamaño » et des suggestions alternatives — **Faites-le vôtre** Ajoutez les mots que vous voulez vraiment retenir.

Écran d'entraînement Vrai ou faux avec le mot « hand » et sa traduction « mano » — **Changez de rythme** Variez la pratique quand vous avez envie de changement.

Liste des dictionnaires Professionnel incluant Entretiens d'embauche, Anglais du voyage et Travailler avec l'IA — **Explorez** Commencez avec un vocabulaire pensé pour vos centres d'intérêt et vos objectifs.

Carte de révision par répétition espacée pour « pizza » avec les boutons Encore, Difficile et Bien — **Adaptez-le à votre journée** Choisissez une révision selon le temps dont vous disposez.

Écran d'accueil de LexiTrainer avec le thème Crème

Écran d'accueil de LexiTrainer avec le thème Papier

Écran d'accueil de LexiTrainer avec le thème Sombre

Comme vous le voulez

Adaptez LexiTrainer à vous.

Langue: La langue de l'interface et la langue apprise se configurent indépendamment.
Rappels: Choisissez comment les rappels s'intègrent à votre journée.
Apparence: Passez de Crème à Papier ou Sombre, plus le son et le style d'illustration.
Vos données: Exportez et importez votre vocabulaire.

Prêt à ancrer ces mots durablement ?

Construisez un vocabulaire sur lequel vous reviendrez vraiment — une pratique à la fois.

Learn today. Repeat tomorrow. Remember forever.